Configures the sliding window context compression mechanism.
The context window will be truncated by keeping only a suffix of it.
The session reduction target, specifically, how many tokens to keep.